Ja ha passat una setmana des de la darrera actualització, sabem que esteu impacients!
Dilluns vam dedicar el dia a planificar la setmana que ens esperava, sentadets al voltant d'una taula rodona amb unes mecedores genials, amb un hiper ventilador i uns gots de Coca-cola ben fresquitos amb en Rafael que estava molt i molt content. També vam poder compartir l'estona amb el nostre amic Roger (Rogel). Més tard, vam aprofitar per fer alguna rentada de roba i els lavabos, que ja feien una mica de pudoreta. A la tarda, vam poder seure "a la fresca" amb els joves i les guitarres (sí, vam guitar la tocarra!).
| Davant la imatge del Colibrí amb el Rafael i el Roger. |
Dimarts vam participar d'un taller formatiu amb les facilitadoras, sobre el desenvolupament evolutiu dels infants i la construcció de la seva identitat. Encara que ens enganxés una mica desprevinguts, vam aportar els nostres coneixements sobre el joc com a eina pedagògica per a la inclusió social; ens va quedar súper professional (demà hi tornem: farem la part pràctica!). Després de tot el dia de formació, a la nit vam poder esvaïr-nos una mica amb musiqueta dominicana (gentilesa de la Maki) i uns bons bailoteos amb els viejóvenes.
| El Rafael fa una reflexió sobre l'educació durant el taller. |
| "Agarrense de las manos!" I seguim cantant en molt bona companyia. |
Dimecres va ser una mica estrany, ja que ens vam haver de separar. De cop i volta, teniem una súper reunió amb un diputat candidat a síndic, Miguel Espinal, per a que col·labori amb UJEDO amb material per als seus projectes. Els altres, en canvi vam baixar a l'hort per a pintar uns cartells informatius dels diferents arbres i plantes que hi ha. Tot just acabar va començar a ploure a bots i barrals, sort que ja érem a dalt, perquè sinó haguéssim quedat xops. Després de dinar vam marxar cap a "El Carril", el centre cultural de dansa i música de UJEDO a Haina. Allà ens esperaven els joves ballarins, ballarines i músics per a fer-nos unes classes express de merengue, salsa i bachata... molt fugaç però súper profitós (al Manel no el van deixar i va fer una classe de percussió). Quan vàrem acabar l'assaig, els nois i noies ens van oferir una mostra dels diferents balls típics que assagen al centre. Més tard, vam agafar la pick-up i en un "plis" ens vam plantar a casa del Carlos Florentino (Pepe), allà vam sopar espaguettis, ens vam dutxar i tot seguit vam tornar al local per demostrar tot el que havíem après amb les nostres parelles de ball.
![]() |
| Quines ballarines més professionals amb la profe Rayser! |
Dijous va ser un dia força tranquil: al matí vam baixar a l'hort a crear l'oreganario, és a dir, vam plantar un parell de plantes d'orenga cadascú (profesioná, muy profesioná); i a la tarda vam "preparar" els campaments amb els joves i com sempre, vam acabar "guitant les tocarres". A la nit, vàrem treure les cartes de "El lobo" i vam estar jugant fins no molt tard, ja que el dia següent marxàvem de campaments i havíem de descansar.
![]() |
| Ja tenim el nostre orenga plantat! |
![]() |
| L'Andrea va fer un cartell que está "to' heavy"! |
Divendres va ser el gran dia esperat: vam marxar de "viaje de inmersion" a Punta Rucia, una platja de la costa atlàtica que es situa a la província de Puerto Plata. En teoria, el bus sortia a les 8 del matí, però el ritme dominicà ens va obligar a marxar cap a les 12 del migdia. De camí, quan anàvem per "La Vega" va petar una goma (pneumàtic) cosa que va fer que triguéssim encara més en arribar. Més o menys cap a les 6 de la tarda vam arribar a la bahia de la Isabela, per on Colón va entrar a la Illa en la seva conquesta. Aquests campamentos van ser totalment de coneixença entre joves de Piedrablanca, El Carril i Palavé ja que encara no havíem coincidit. Per fi vam aconseguir allò que més desitjàvem: posar-nos morenes, ja que vam estar bastantes hores a l'aigua, com peixets. Entre jocs, música i balls es va crear un ambient molt agradable que va fer que gaudíssim molt d'aquest XXIV Campamento Ecologico-Cultural Tierra de Niños y Niñas. Aprofitant el viatge de tornada, vam passar per "La Isabela", el primer enclavament colonial del Nuevo Mundo, on va viure Colon. La tornada se'ns va fer difícil, les hores no passaven i l'aire acondicionat ha aconseguit encostipar-nos, però per fi, vam arribar a "casa".
| Comença el campamento! |
| Vam veure una posta de sol preciosa! |
| Aquí la teniu! Ooooohhhh!! |
| Fent jocs a la platja amb els joves. |
| El Rafael ens explica sobre els Taíns. |
| Quina platja més maca! |
| El nostre coordi amb els jefazos de UJEDO. |
| Això ja s'acaba? Jooooo.... |
Avui dilluns, ha estat un dia tranquil, ja que ens havíem de recuperar de tot el cap de setmana. Hem aprofitat per fer la bugada i, a la tarda, hem visitat el Centro Cultural de España a Santo Domingo.
| Així rentava, així, així... :D |
Diccionari dominico-palavenyo:
- - Qué lo qué? : Què tal, com estàs?
- - Carro: Cotxe
- - Guagua: Autobús
- - Tejer: Fer trenes.
- - Pana: Amic - Panaful: Súper amic.
- - Saloneras: Perruqueres.
- - Galón: Garrafa d'aigua.
- - China: Taronja (fruita).
- - Mamey: Taronja (color).
- - Guineo: Plàtan.
- - Domplin: Menjar típic domincà, semblant als nyoquis.
- - Pica-pollo: Pollastre arrebossat.
- - Cedula: DNI.
- - Estar guapo: Estar enfadat.
- - Eres mía: Ets dels meus.
- - Bacano: Bona persona.
- - Chévere: estar bé.
- - Poloché: Samarreta.
- - Calisos: Xancletes.
- - Lechosa: Papaya.
- - Parado: estar de peu.
- - Está heavy: Està guai.
(Nica! Us anem guanyant per dues paraules, pagareu el berenar vosaltres!)
I de regal (punts extra) expressions que diuen molt per aquí:
- Ay, mi madre!
- E veldá!
- Esto está heavy.
- Cómo tu te llamas?
- Qué tu hase?
- Mi amol.
- Anda carajo!
- Diablo!
- Qué lo que tu dise?
I això és tot! a veure si ens supereu!! ;)
INCORPORANTES:
1. Hem creat dues noves categories al Cagómetro: l'Everest i el Camino de Santiago.
2. Avui, hem anat a una biblioteca i hem allargat la visita gràcies al wifi.
3. La Meri ha dormit 40 hores seguides.
4. Buti, la teva canadenca encara està viva! (Tot i que els cinc vam dormir en una altra tenda més gran.)
5. Una mica més i la Meri provoca un assasinat mútiple dins la tenda de campanya. APOSTES PER SABER QUINA VA SER L'ARMA HOMICIDA. A LA PROPERA ENTRADA DONAREM LA RESPOSTA.
6. L'Andrea és la que menja monos.
7. Estem en procés de "tejer" el cabell a l'Ainhoa, ja portem 5 dies dient: demà ho acabem.
8. El Manel està siguent víctima de sessions constants d'estètica... arribarà fet un figurín.
9. La Maria no para de veure "true love boys".
Un petò ben fort a tots, família i amics, que ens estigueu llegint! Deixeu-nos algun comentari que sempre ens fa il·lusió, vaaaaa!



Eiiiiiii! A la propera ens hi anem nosaltres!!!
ResponEliminaAixò sí que son unes vacances!
A seguir tot força be
Josep i Bego
A nosaltres tambè ens agrada rebre notícies vostres.
ResponEliminaPer aquí tot bé.
ahí va un chiste:
porqué la gallina ama tanto a su polluelo??
Por que le ha costado un huevo tenerlo.
fins aviat
Guapos, feu cara d'estar súper bé i que us cuiden molt bé!!
ResponEliminaQuins records aquest diccionari, aquestes expressions i totes les fotos!!!
Quan torneu vull una demostració/master-class de les classes de la Rayser, per aquells que encara no ho dominem gaire!
Un petó molt gros i records per tots, aquest cop des de Cadaqués!! ☺️☺️☺️
L'autor ha eliminat aquest comentari.
ResponEliminaBon dia Meritxell!!!! us vaig seguint des d'aquí. Gaudeix molt d'aquesta gran experiència. Una forta abraçada.
ResponElimina